A partial translation of the introduction to a feature article on Ryōi Shintō-ryū (良移心当流) in last month's Hiden (秘伝 - secret transmission) magazine.

Entitled: Nihon Jūjutsu-shi (日本柔術史 Japanese Jūjutsu History)

Subtitle: Shin kenkyū (新研究) - new research

第14 回 - 14th (dai 14 kai)

Ryōi Shintō-ryū (良移心当流)

Kitō-ryū (起倒流)

Kei seiritsu no kenkyū matome 1

(系成立の研究まとめ 1 - Research summary of system establishment 1)

Kōdōkan Jūdō e tsunagaru shi ryūgi (講道館柔道へつながる四流儀 -  Four styles leading to Kōdōkan Jūdō)

Koryū Kobujutsu kenkyū 40 yo-nen no shūtaisei

古流武術研究 40 余年の集大成 - The culmination of more than 40 years of ancient martial arts research

Kobudō kenkyū-ka Takahashi Masaru

古武道研究家 高橋賢 が迫る - Kobudō researcher - Takahashi Masaru approches

Koryū Jūjutsu no nazo to kuchiman (古流柔術の謎と口マン - The mystery of old-style Jūjutsu a mystery of ten thousand words)

Takahashi Masaru (高橋賢)

Shōwa 22 (昭和 22 - 1947)

Tōkyō 東京